Journey to the West – WU CHENG’EN

Titre original : 西遊記 (Xī Yóu Jì)

Titre français : La Pérégrination vers l’Ouest

Résumé : Un moine de la dynastie Tang est chargé de se rendre en Inde afin de récupérer les écrits de Bouddha. La route étant parsemée d’embûches, il est accompagné de trois disciples aux capacités extraordinaires pour l’aider dans sa quête.

Les plus : L’humour. L’atmosphère.
Les moins : La répétitivité.

En bref : Un livre qui permet de se plonger dans une autre culture et qui demeure encore très plaisant malgré son âge.

Note :   Lire la suite »

Castle in the Air – DIANA WYNNE JONES


Titre français :
Le Château des nuages

Résumé : Abdullah, jeune marchand de tapis, acquiert un jour un tapis magique. La nuit de cet achat, le tapis le transporte dans un somptueux jardin où il fait la connaissance de la belle Flower-in-the-Night. Malheureusement, le début de leur idylle est interrompu puisque la jeune fille se fait enlever par un djinn.

Les plus : L’univers de conte. Les personnages. L’humour.
Les moins : Des idées parfois dépassées.

En bref : Un roman qui joue avec les codes des contes des Mille et Une Nuits pour nous offrir une aventure pleine de rebondissements.

Note :   Lire la suite »

Watership Down – RICHARD ADAMS


Titre français:
Les Garennes de Watership Down ou Watership Down

Résumé : Suite à une prédiction de l’un d’entre eux, un groupe de lapins entreprend un voyage pour fuir la destruction de leur foyer.

Les plus : Les péripéties. La mythologie des lapins.
Les moins : Des petites phrases par-ci par-là à la mentalité un peu datée.

En bref : Une épopée digne des exemples grecs, mais avec des lapins.

Note :   Lire la suite »

The Lord of the Rings – J. R. R. TOLKIEN


Titre français :
Le Seigneur des Anneaux

Résumé : L’épopée d’un simple hobbit devant voyager jusque dans des terres hostiles afin de détruire l’Anneau unique, ce dernier ayant été créé par Sauron, un être maléfique qui est déterminé à retrouver son bien afin d’asservir la Terre du Milieu.

Les plus : Une histoire riche dans un univers qui l’est tout autant.
Les moins : Des longueurs. Des passages un peu décevants.

En bref : Une œuvre complète qui nous entraîne dans une aventure aux différentes facettes.

Note : Lire la suite »

The Hobbit, or There and Back Again – J. R. R. TOLKIEN


Titre français :
Le Hobbit ou Bilbo le Hobbit

Résumé : L’aventure d’un hobbit s’improvisant cambrioleur pour aider treize nains à récupérer leur royaume et leur trésor volés par un dragon.

Les plus : La légèreté. L’humour. Le genre du conte pleinement assumé.
Les moins : Certaines résolutions un peu faciles.

En bref : Un conte pour petits et grands qui se déroule sous le signe de la fraîcheur et l’insouciance.

Note : Lire la suite »