Archer’s Goon – DIANA WYNNE JONES

Titre français : Non traduit

Résumé : En rentrant de l’école, Howard et Awful remarquent un étranger dans la cuisine. Ce personnage imposant, qui se fait appeler le « Goon », leur explique qu’il est présent à la demande d’Archer, car leur père ne lui a pas envoyé ses deux mille mots habituels.

Les plus : L’humour. La construction du récit.
Les moins : Un rythme un peu inégal. Une fin un peu trop facile.

En bref : Une histoire amusante à lire pour son côté loufoque, mais sans entrer dans les inoubliables.

Note :

Publicité

Northanger Abbey – JANE AUSTEN

Titre français : L’Abbaye de Northanger ou Catherine Morland ou Northanger Abbey

Résumé : Catherine Morland est invitée par des amis de sa famille à passer un séjour à Bath. Là-bas, elle y fait plusieurs connaissances, mais Catherine est encore jeune et naïve, et le monde n’est pas toujours aussi pur qu’elle.

Les plus : L’humour. Les personnages.
Les moins : La fin un peu brusque.

En bref : Un roman d’apprentissage léger qui s’amuse avec les codes du roman gothique, tout en défendant le plaisir de lire.

Note :

Journey to the West – WU CHENG’EN

Titre original : 西遊記 (Xī Yóu Jì)

Titre français : La Pérégrination vers l’Ouest

Résumé : Un moine de la dynastie Tang est chargé de se rendre en Inde afin de récupérer les écrits de Bouddha. La route étant parsemée d’embûches, il est accompagné de trois disciples aux capacités extraordinaires pour l’aider dans sa quête.

Les plus : L’humour. L’atmosphère.
Les moins : La répétitivité.

En bref : Un livre qui permet de se plonger dans une autre culture et qui demeure encore très plaisant malgré son âge.

Note :  

House of Many Ways – DIANA WYNNE JONES

Titre français : Non traduit

Résumé : Charmain Baker est chargée de s’occuper de la maison de son grand-oncle William pendant que celui-ci est absent pour une cure. Malheureusement, l’adolescente n’y connaît rien en matière d’entretien, sans compter que la demeure du magicien possède un fonctionnement assez particulier. Cependant, Charmain n’est pas au bout de ses surprises.

Les plus : L’atmosphère du livre. Les retrouvailles avec des personnages connus. L’humour.
Les moins : Le personnage principal qui s’avère parfois irritant.

En bref : Un roman qui nous fait découvrir une nouvelle parcelle de cet univers merveilleux déjà aperçu dans Howl’s Moving Castle et Castle in the Air.

Note :  

Castle in the Air – DIANA WYNNE JONES

Titre français : Le Château des nuages

Résumé : Abdullah, jeune marchand de tapis, acquiert un jour un tapis magique. La nuit de cet achat, le tapis le transporte dans un somptueux jardin où il fait la connaissance de la belle Flower-in-the-Night. Malheureusement, le début de leur idylle est interrompu puisque la jeune fille se fait enlever par un djinn.

Les plus : L’univers de conte. Les personnages. L’humour.
Les moins : Des idées parfois dépassées.

En bref : Un roman qui joue avec les codes des contes des Mille et Une Nuits pour nous offrir une aventure pleine de rebondissements.

Note :